中国简化外国公文书认证程序 – Camara de Comercio de España en China (división Shanghái)

中华人民共和国外交部 | FCN

10月23日，中国外交部在其官网宣布，《取消外国公文书认证要求的公约》（又称《海牙公约》）将于2023年11月7日在中国生效。

2023年3月8日，中国加入《取消外国公文书认证要求的公约》。该公约是国际私法领域缔约国众多、适用广泛的国际条约，其主要目的是简化公文书在各国之间的流转程序。

自11月7日起，中国出具的公文书只需办理附加证明书（Apostille），即可在该公约其他缔约国使用，无需再经相关国家驻华使领馆办理领事认证。同样，缔约国出具的外国公文书只需在其原籍国办理附加证明书，即可在中国使用，无需再经中国驻当地使领馆办理领事认证。

自公约生效之日起，中国外交部为中国境内出具的公文书办理和签发附加证明书的主管机关。此外，各省、自治区、直辖市人民政府外事办公室以及部分设区的市人民政府外事办公室，经外交部委托，可在各自行政区域内为公文书签发附加证明书。

如需了解附加证明书的具体办理程序和要求，建议访问中国领事服务网或相关地方外事办公室网站。

自2000年以来，始终是帮助两国企业和个人的标杆。